Taal van transitie: weet wat je zegt

Taal doet ertoe. Zo landt de term ‘vitale systemen’ goed in Rotterdam omdat het laat zien dat die systemen essentieel zijn voor het leven in de stad. En in het Integrale Gebiedsplan voor Haven-Stad is bewust gekozen om gebruik te maken van de term ‘duurzame infrastructuur’. Ook een term als ‘wezenlijke winstpunten’ laat zien dat het om winstpunten gaat die er echt toe doen. Het zijn allemaal termen die met integrale samenwerking samenhangen.

Maar taal kan ook weerstand oproepen. In werksessies word je misschien uitgenodigd om ‘het hele plaatje’ te zien. Je perspectief en inzichten te verwoorden. Of wordt er tijd ingeruimd voor reflectie terwijl je over je oren in het werk zit. Zit deze taal snel in je allergiezone, of voel je je helemaal thuis? Eén ding is zeker: om tot gedeelde perspectieven te komen, is taal van transitie belangrijk.

Onze wetenschappers, met name Edith van Ewijk (Postdoc onderzoeker Stepping Out project, UvA en TU Delft), doken in vorige edities in de betekenis en achtergrond van veelgebruikte woorden bij transities en systeeminnovaties die zich gemakkelijk ontwikkelen tot holle frasen. Ter afsluiting van deze rubriek 6 buzzwoorden van vernieuwend samenwerken op een rij die door een toelichting aan betekenis en kracht winnen:

Integraal
Reflectief en reflexief
Lerende organisaties
Omdenken
Meervoudige waardecreatie
Innoveren